ملكة العالم
عدد الرسائل : 62 العمل/الترفيه : السباحة sms :
تاريخ التسجيل : 31/08/2008
| موضوع: [.. ليونيل ميسي ..] : " جاء دوري الأن لـ هزيمة ( إلكــون ) " \ { مقـابلة } \ الجمعة أكتوبر 03, 2008 9:38 am | |
| اجرت صحيفة " الـ السبورت " الكتلونيه مقابلة رائعة من النجم الأرجنتيني [ ليونيل ميسي ] تحدث فيها عن مستوى الفريق في الفترة الأخيرة و عن عدة لاعبين مميزين في الفريق و قد نال زمـيله في المنتخب الأرجنتيني [ إلكون اغويرو ] نصيباً من حديث النجم الشاب ..
سـ1 \ هل إتصلت بـ [ إلكون اغويرو ] في الفترة الأخيرة ..؟!
لا ,, الأتصال انقطع بيني و بينه منذ مدة ليست بـ القصيرة ..
سـ2 \ ألم تتصل به حتى قبيل المواجهة المرتقبه بينكما ..؟!
لا اعتقد بأن المباراة بين فريقين " ميسي و اغويرو " ,, بل هي بين [ برشلونة ] و [ اتلتكو مدريد ] ..
سـ3 \ ما تقييمك للأبن وطنك [ إلكـون اغويرو ] للأداءه مع [ اتلتكو مدريد ] ..؟!
الكثير منا يعلم بأن [ اغويرو ] يمر بمرحلة ممتازة من ناحية الأداء و التركيز و النضوج للأنه قد تعلم الكثير في البطولات التي يشارك بها ,, و اعتقد بأنه سيصبح رمز من رموز النادي المدريدي ..
سـ4 \ هل تنوي رد الخسارة الأخيرة من [ اتلتكو مدريد ] يوم الغد ..؟!
بالتأكيد ,, فـ نحن هنا في غرفة الملابس لا نفكر الا بأمر واحد و هو الفوز في مباراة الغد للأنها مباراة ستعيد لنا الثقة بأنفسنا التي اضعناها الموسم الماضي و ستعطينا الدفعة المعنوية و الحماس الذي سيساعدنا لـ تحقيق الألقاب ..
سـ5 \ هل تتحدث مع [ اغويرو ] عن مسألة من الأفضل بينكما ..؟!
نحن لا نهتم لهذه الأنواع من التعلقيات الصحفية ,, فـ مسألة التقييمات و الأفضلية هي متروكه للجماهير و ليس اللاعبين ..
سـ6 \ هل سـ يكون هناك ألتحامات بينك و بين [ اغويرو ] في المباراة ..؟!
بالتأكيد لا ,, فـ نحن اصدقاء خارج الملعب و تربطنا علاقة قوية و لكن في نفس الوقت نحن لا يعرف منا الشخص الآخر في الملعب ..
سـ7 \ في اعتـقادك ,, هـل سـ يكون [ اغويرو ] من المرشحين لـ جائزة الأفضل في العالم ..؟!
هو لاعب رائع و يستحق و بـ جدارة هذه النوعية من الجوائز الفردية و لكن غالباً ما تكون الجوائز الفردية تقديراً للاعب على مجهوداته المقدمة لـ فريقهـ ..
سـ8 \ هل ترغب باللعب بـ جانب [ اغويرو ] يوماً ما ..؟!
بالتأكيد ,, فـ هذا للأمرٌ رائع جداً و لكن من المستحيل ان يفرط [ اتلتكو مدريد ] بـ لاعبهم المفضل ..
سـ9 \ هل تجد السهولة في اللعب بـ جانب [ إلكــون ] ..؟!
السهولة دائماً متواجدة عندما تلعب بـ جانب الكبار و المفضلين ..
سـ10 \ هل تشعر بزيادة المسؤولية على عاتقك في [ برشلونة ] ..؟!
انا لا احبذ التكلم في هذا الأمر ,, نحن بأختصار فريق ممتاز يسعى للنجاح و التقدم دائماً و شعارنا بكل بساطة الكرة الجميلة و سياستنا اللعب الجماعي ..
سـ11 \ دخولك بديلاً لـ [ تيري هنري ] اظهرك كـ القائد ..!!
نحن هنا عشرون قائداً ,, لا يوجد قائد واحد في الفريق ..
سـ12 \ هل سـ تبرز هذا الموسم بـ شكل اكبر في [ برشلونة ] ..؟!
انا سعيد لـ كوني لاعباً لـ هذا النادي العظيم ,, و نحن جميعاً و بدون استثناء مهمين جداً في هذا الفريق ,, و شعارنا لن يكون غير " الفوز ثم الفوز ثم الفوز " ..
سـ13 \ هل ترى الفائدة في مبدأ المداورة ..؟!
مبدأ المداورة مفيد جداً للفريق فـ نحن هنا مجموعة كبيرة و الكل يجب ان يأخذ فرصته باللعب في المنافسات المتنوعة للأظهار مواهب جديدة و جيل جديد و إراحة لمعظم اللاعبين الأساسيين ..
سـ14 \ ما هو انطباعك عن اللاعب [ تشافي هيرنانديز ] ..؟!
اسطورة حقيقة بـ الفعل ,, لاعب من الصعب ان يوصف لما يملكه من ابداع كروي و نضوج سـ يساعدنا مستقبلاً لـ تحقيق البطولات ..
سـ15 \ ما هو السر في إمتلاكك للأعصابك عند لحظات الفرحة و الحزن ..؟!
كرة القدم لعبة تتطلب الهدوء من الشخص ,, فـ احياناً اراجع نفسي و انفذ الأمر الصائب ..
سـ16 \ هل تلاحظ بأن الفريق اصبح لا يطمئن للأنتصاره غالباً في آخر الثواني ..؟!
لالا ,, على النقيض تماماً ان هذا يدل على العزيمة و الأصرار و الحماس الذي حصلت عليه روح الفريق الكبيرة و التي ستساعدنا في التوحد لكسب البطولات ..
ترجمة حصرية لشبكة ومنتديات ريرو سبورت
| |
|
اتحادي واعشق البرشا رئيس رابطة نادي الاتحاد السعودي
عدد الرسائل : 238 العمر : 31 العمل/الترفيه : سكووول بوي sms :
تاريخ التسجيل : 30/08/2008
| موضوع: رد: [.. ليونيل ميسي ..] : " جاء دوري الأن لـ هزيمة ( إلكــون ) " \\ { مقـابلة } \\ السبت أكتوبر 04, 2008 6:45 pm | |
| مشكووووووورة على احلى موضوع واحلى ترجمة وبالتوفيق انشاالله لبرشلونة اليوم | |
|